-
1 покупка или продажа брокером акций для себя после покупки или продажи таких же акций для клиента
(незаконная практика) piggybackingNew russian-english economic dictionary > покупка или продажа брокером акций для себя после покупки или продажи таких же акций для клиента
-
2 покупка или продажа в рассрочку
General subject: hire purchaseУниверсальный русско-английский словарь > покупка или продажа в рассрочку
-
3 покупка или продажа валюты на условиях спот с одновременным заключением обратной форвардной сделки
Economy: swapУниверсальный русско-английский словарь > покупка или продажа валюты на условиях спот с одновременным заключением обратной форвардной сделки
-
4 покупка или продажа опционов на одни и те же ценные бумаги с разными ценами и одинаковыми сроками исполнения
Economy: strangleУниверсальный русско-английский словарь > покупка или продажа опционов на одни и те же ценные бумаги с разными ценами и одинаковыми сроками исполнения
-
5 покупка или продажа равного числа опционов колл
General subject: combinationУниверсальный русско-английский словарь > покупка или продажа равного числа опционов колл
-
6 покупка или продажа равного числа опционов колл и пут с разными ценами исполнения и датами
Banking: combinationУниверсальный русско-английский словарь > покупка или продажа равного числа опционов колл и пут с разными ценами исполнения и датами
-
7 покупка или продажа в кредит
Русско-английский большой базовый словарь > покупка или продажа в кредит
-
8 одновременная покупка и продажа двух опционов на один финансовый инструмент с разными ценами или сроками исполнения
Economy: spread optionУниверсальный русско-английский словарь > одновременная покупка и продажа двух опционов на один финансовый инструмент с разными ценами или сроками исполнения
-
9 одновременная покупка и продажа финансовых инструментов на разные или одинаковые сроки
New russian-english economic dictionary > одновременная покупка и продажа финансовых инструментов на разные или одинаковые сроки
-
10 одновременная покупка и продажа финансовых инструментов на разные или одинаковые сроки
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > одновременная покупка и продажа финансовых инструментов на разные или одинаковые сроки
-
11 покупка
purchase, buying -
12 покупка
purchase, purchasing, buying; (приобретенный товар) buy, purchase -
13 метод торговли ценными бумагами или товарами по определённой шкале
Универсальный русско-английский словарь > метод торговли ценными бумагами или товарами по определённой шкале
-
14 чрезмерная покупка
чрезмерная покупка
1. Покупка слишком большого количества товара по отношению к необходимому или заказанному количеству.
2. Покупка большего количества ценных бумаг или биржевых товаров, чем это может быть покрыто гарантийным взносом дилеру или брокеру. В условиях понижающейся биржевой конъюнктуры спекулянт, играющий на повышение, может оказаться в данной ситуации и не совершая новых сделок.
3. Слишком быстрое улучшение конъюнктуры за счет чрезмерного роста объемов покупок. В результате рынок приходит в состояние перенапряжения, становится нестабильным. Без поддержки ситуация на нем может резко ухудшиться. Сравни: oversold (чрезмерная продажа).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чрезмерная покупка
-
15 удачная продажа или покупка наркотиков
Jargon: passУниверсальный русско-английский словарь > удачная продажа или покупка наркотиков
-
16 операции на открытом рынке
операции на открытом рынке
Покупка или продажа правительством облигаций (особо надежных ценных бумаг) за деньги. Является основным средством осуществления денежно-кредитной/монетарной политики (Monetary policy) в промышленно развитых странах. Покупая (или продавая) дополнительное количество облигаций, правительство должно повысить (или понизить) цены на них и соответственно понизить (или повысить) процентные ставки. Согласно кейнсианской теории, более низкие процентные ставки будут стимулировать капиталовложения и, таким образом, поведут к расширению производства в стране. Однако сегодня многие экономисты считают, что это может повести только к росту уровня цен, т.е. к стимулированию инфляции (inflation).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
операции на открытом рынке
Покупка или продажа центральным банком страны правительственных ценных бумаг. Как правило, эти операции осуществляются через аукцион.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операции на открытом рынке
-
17 арбитражная сделка
1) Law: arbitrage transaction2) Banking: arbitrage3) EBRD: arbitrage (получение прибыли на разнице между курсами покупки и продажи), arbitrage (покупка или продажа валют или ценных бумаг и почти одновременная продажа или покупка той же суммы или тех же ценных бумаг; проводится с целью выигрыша на разнице курсов), spread (получение прибыли на разнице между курсами покупки и продажи)Универсальный русско-английский словарь > арбитражная сделка
-
18 крек-спрэд
General subject: crack spread (Покупка или продажа сырой нефти с одновременной продажей или покупкой нефтепродуктов. Присутствующий в рамках такой операции спрэд или дифференциал, отражающий маржу НПЗ, как правило, рассчитываетс) -
19 валютный своп
1) General subject: currency swap transaction (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg; сделка, в ходе которой стороны обмениваются платежами процентов в течение согласованного периода времени и основных сумм в разных валютах по согла)2) Economy: currency swap (покупка или продажа валюты на условиях своп с одновременной противоположной форвардной сделкой)3) Accounting: foreign currency swap4) Banking: exchange swap5) Business: spot -
20 интервенция на фондовом рынке
Economy: open-market operations (покупка( или продажа) центральными банками государственных и иных ценных бумаг у коммерческих банков)Универсальный русско-английский словарь > интервенция на фондовом рынке
См. также в других словарях:
ПОКУПКА ИЛИ ПРОДАЖА ФОРВАРДНЫЕ — FORWARD BUYING OR SELLINGПри торговле товарами покупка или продажа наличного товара с поставкой в различные сроки вместо немедленной доставкиСм. ЦЕНА ПО СДЕЛКЕ СПОТ (НАЛИЧНОЙ) … Энциклопедия банковского дела и финансов
Покупка и продажа слитков из драгметаллов — Купить слитки из драгметаллов сегодня предлагают своим клиентам многие кредитные организации. Например, в Сбербанке можно купить слитки из золота, серебра, платины или палладия. В Банке Москвы и Промсвязьбанке продают и покупают только золото.… … Банковская энциклопедия
срочная покупка или срочная продажа — Кратковременная биржевая паника покупки или продажи в очень больших объемах в ожидании резкого роста или падения цен. Новость или внезапное событие могут вызвать панику; в этом случае у инвесторов не бывает времени на оценку конкретных акций и… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Покупка ценных бумаг — (длинная покупка или длинная позиция, также «игра на повышение») (англ. long buying) приобретение ценных бумаг или валюты в расчете на увеличение их стоимости. Важнейшим видом валютных операций, на которые приходится большая часть… … Википедия
Продажа без покрытия — (англ. short selling короткая продажа, шорт, короткая позиция, игра на понижение) продажа ценных бумаг, товаров или валюты, которыми торговец на момент продажи не владеет. Такая операция возможна, если условия контракта… … Википедия
ОПЕРАЦИИ С ДЕНЕЖНЫМИ СРЕДСТВАМИ ИЛИ ИНЫМ ИМУЩЕСТВОМ, ПОДЛЕЖАЩИЕ ОБЯЗАТЕЛЬНОМУ КОНТРОЛЮ — операции физических лиц и юридических лиц, определенные в ст. 6 Закона о противодействии легализации доходов, сведения о которых должны подаваться в КФМ. Операция с денежными средствами или иным имуществом подлежит обязательному контролю, если… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Стандартная процедура покупки или продажи актива — Стандартная процедура покупки или продажи покупка или продажа финансового актива согласно договору, условия которого требуют поставки актива в течение периода времени, установленного правилами или соглашениями, принятыми на соответствующем рынке … Официальная терминология
Продажа Аляски — … Википедия
Продажа жены в Англии — … Википедия
ПРОДАЖА БЕЗ ПОКРЫТИЯ — КОРОТКАЯ ПРОДАЖА(SHORT SALE). По определению Комиссии по ценным бумагам и биржам (КЦББ) (Rule 3b 3, General Rules and Regulations under the Securities Exchange Act of 1934), к П.безп. относится любая продажа ценной бумаги, к рой продавец не… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Покупка Луизианы — Земли, приобретенные США в рамках Луизианской покупки Карта Луизианы Луизианская покупка сделка по приобретению Соединенными Штатами французских владений в Северной Америке в 1803 году. Размер приобретенной территории, по приблизительным оценкам … Википедия
